ExpatriationPublié le 30 octobre 2026 — 16 min de lecture

Assurance-vie luxembourgeoise et résident fiscal à Singapour : ce que « territorial » veut vraiment dire pour un Français

Par Alexandre Pollet — assurancevie.lu

Nous contacter

En résumé

Singapour ne taxe ni les plus-values, ni les revenus de source étrangère reçus par un particulier résident (exonération depuis le 1er janvier 2004, hors partnership singapourien), ni les dividendes et intérêts locaux ; pas d'impôt sur la fortune, plus de droits de succession depuis le 15 février 2008. Pour un Français qui a réellement cessé d'être domicilié en France au sens de l'article 4 B du CGI, un rachat sur un contrat luxembourgeois n'est donc imposé ni à Singapour, ni au Luxembourg, ni en France. La convention du 15 janvier 2015 tranche les doubles résidences par le foyer d'habitation permanent puis le centre des intérêts vitaux, sans critère de nationalité. Trois réserves : IRAS ne publie aucune position sur le rachat d'un contrat étranger ; aucun assureur non agréé par la MAS ne peut démarcher à Singapour, même si vous restez libre de souscrire de votre propre initiative ; et la France reprend ses droits au retour (rachats imposés sans « step-up », formulaire 3916) comme au décès (article 990 I dès qu'un bénéficiaire vit en France), sans convention successorale pour s'y opposer.

Employment Pass ou résidence permanente, salaire imposé à Singapour au barème plafonné à 24 %, dividendes et plus-values taxés nulle part : la question arrive vite. Que faire du contrat luxembourgeois ouvert avant le départ, faut-il en ouvrir un, à quoi sert une enveloppe « fiscale » dans un pays qui ne taxe pas l'épargne ? Les réponses entendues à Singapour se contredisent : « rachetez tout, vous êtes à zéro », « n'y touchez pas, la France vous rattrapera », « un assureur européen ne peut pas vous servir ici ».

Ce guide s'adresse aux cadres dirigeants, entrepreneurs et professionnels de la finance français installés à Singapour, avec un patrimoine financier de 300 000 € à plusieurs millions et, le plus souvent, un retour en Europe envisagé à cinq ou dix ans. La communauté française compte environ 13 000 personnes selon le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères, très majoritairement des actifs de moins de quarante ans : une population qui repart un jour.

Le comparatif entre le contrat luxembourgeois et les solutions singapouriennes (banque privée, trust, PPLI) est traité dans notre comparatif Luxembourg vs Singapour ; nous ne le refaisons pas. Sept questions, dans l'ordre où elles se posent : résidence, régime singapourien de vos placements, souscription depuis Singapour, échange automatique d'informations, décès, erreurs du retour, cas chiffré sur sept ans.

Êtes-vous résident fiscal de Singapour, de France, ou des deux ?

Vous êtes résident fiscal de Singapour avec au moins 183 jours de séjour ou de travail dans l'année civile ; vous cessez d'être domicilié en France seulement si aucun critère de l'article 4 B du CGI n'est rempli ; si les deux pays vous revendiquent, la convention de 2015 tranche, d'abord par le foyer d'habitation permanent.

Côté singapourien, IRAS retient au moins 183 jours de présence ou de travail dans l'année civile, avec deux concessions : un emploi qui chevauche deux années sur au moins 183 jours continus rend résident pour les deux ; trois années consécutives rendent résident pour les trois, même avec moins de 183 jours la première et la dernière. Le titulaire d'un pass d'au moins un an est traité comme résident, statut réexaminé au tax clearance. Un résident est imposé sur ses revenus singapouriens de 0 % à 24 % ; un non-résident paie 15 % ou le barème sur ses salaires, et 24 % sur ses autres revenus singapouriens. IRAS délivre un certificat de résidence en deux à trois semaines.

Côté français, l'article 4 B vous considère domicilié en France si vous y avez votre foyer ou votre séjour principal, votre activité professionnelle principale ou le centre de vos intérêts économiques ; un seul critère suffit. Le cas typique est celui du conjoint et des enfants restés en France : le foyer y est, quoi que dise IRAS. Un contrat luxembourgeois ne crée pas de centre d'intérêts économiques en France ; un appartement parisien loué, une holding ou un mandat social en France, si.

En cas de double résidence, la convention signée à Singapour le 15 janvier 2015, en vigueur depuis le 1er juin 2016 et applicable en France aux revenus perçus depuis le 1er janvier 2017, tranche à son article 4 § 2 : l'État du foyer d'habitation permanent ; s'il y en a un dans chaque État, celui des liens personnels et économiques les plus étroits (centre des intérêts vitaux) ; à défaut, le séjour habituel ; à défaut encore, l'accord amiable. Contrairement au modèle OCDE, la nationalité n'est pas un critère : être Français ne vous ramène pas automatiquement en France ; un foyer permanent conservé en France avec la famille, en revanche, suffit souvent. Tout ce qui suit suppose un véritable non-résident français.

Que fait Singapour de vos plus-values, dividendes, intérêts et d'un rachat d'assurance-vie étrangère ?

Rien, dans la quasi-totalité des cas : pas d'impôt sur les plus-values, exonération des revenus étrangers reçus par un particulier résident, dividendes et intérêts locaux exonérés ; un rachat sur un contrat luxembourgeois n'y est donc pas imposé, mais IRAS ne le dit nulle part explicitement.

« Territorial » est inexact à la lettre : un résident est en principe imposable sur ses revenus étrangers reçus à Singapour, mais l'article 13(7A)(b) de l'Income Tax Act exonère, depuis le 1er janvier 2004, tous les revenus de source étrangère reçus par les particuliers résidents, sauf via un partnership singapourien. IRAS énumère les autres exceptions (emploi ou activité à l'étranger accessoire à un emploi ou une activité singapourienne, notamment) et précise qu'un revenu étranger non imposable n'a pas à être déclaré.

Pour le rachat lui-même, IRAS ne publie, à notre connaissance, aucune doctrine sur les contrats d'assurance-vie étrangers des particuliers : ses pages « What is taxable, what is not » ne mentionnent ni prestations d'assurance-vie, ni rachats. Deux lectures convergent : si le gain est une plus-value, il n'est pas taxable ; si c'est un revenu, il est de source étrangère et exonéré par l'article 13(7A). Rien n'est dû ni à déclarer à Singapour. Au Luxembourg, les articles 146 et 156 de la loi de l'impôt sur le revenu ne visent pas les produits d'assurance-vie d'un non-résident. En France, un non-résident n'est imposable que sur ses revenus de source française (article 4 A du CGI), et un contrat luxembourgeois n'en est pas un.

Deux garde-fous. Ce résultat ne distingue pas le contrat d'un compte-titres détenu depuis Singapour : les deux sont à zéro pendant le séjour, l'avantage du contrat est dans l'après. Et une absence de doctrine reste une absence : pour un rachat dépassant le million d'euros, un avis écrit d'un fiscaliste singapourien est prudent. Nous ne promettons pas une exonération ; aucun texte ne fonde une imposition.

  • ◆Plus-values : gains de cession d'actions et d'instruments financiers « generally not taxable » (IRAS) ; une série de transactions spéculatives peut être requalifiée en activité commerciale imposable (PwC)
  • ◆Dividendes : exonérés s'ils proviennent d'une société résidente sous le régime « one-tier » ou de l'étranger, hors partnership
  • ◆Intérêts : exonérés s'ils proviennent de banques agréées ou de sociétés de financement licenciées à Singapour, d'obligations hors partnership ou de sources étrangères ; imposables s'ils viennent de prêts à des personnes ou sociétés
  • ◆Fortune et succession : pas d'impôt sur la fortune nette ; estate duty supprimé pour les décès à compter du 15 février 2008

Un résident de Singapour peut-il souscrire un contrat luxembourgeois ?

Oui en droit singapourien, si l'initiative vient de vous : la MAS écrit que « Consumers in Singapore may purchase insurance products from overseas unregistered insurers on their own accord » ; mais nul ne peut démarcher pour un assureur non agréé à Singapour, et chaque compagnie luxembourgeoise décide seule si elle vous accepte.

Ce qui est établi tient en trois règles. L'Insurance Act 1966 réserve l'activité d'assurance à Singapour aux assureurs agréés par la Monetary Authority of Singapore (MAS) et interdit de solliciter des affaires pour un assureur non autorisé à y opérer ; la FAQ de la MAS sur l'article 6 de l'Insurance Act (numérotation du chapitre 142, antérieure à la refonte de 2020) qualifie de sollicitation la remise de supports ou de conseils sur les produits d'un assureur non enregistré « with the view to closing a sale ». La même FAQ confirme que le consommateur reste libre d'acheter de sa propre initiative. Enfin, un conseiller financier agréé à Singapour peut vous informer à votre demande, mais ne peut négocier ni placer un risque singapourien auprès d'un assureur non enregistré sans autorisation préalable de la MAS (article 33(4) du Financial Advisers Act) ; le contrat d'un souscripteur résidant à Singapour est, dans cette logique, un risque singapourien.

La pratique des assureurs luxembourgeois est plus mouvante. Hors Espace économique européen, pas de passeport de libre prestation de services : chaque compagnie fixe sa politique pays. Certaines acceptent des résidents de Singapour au cas par cas, si la relation a été initiée par le client et si conseil et signature ont lieu hors de Singapour ; d'autres refusent tout résident hors EEE, ou limitent versements et arbitrages en ligne sur un contrat existant. Nous ne citons aucune compagnie, ces politiques changent : obtenez la position de l'assureur par écrit, comme l'explique notre article sur les conditions d'acceptation.

Trois précisions. Singapour n'a pas de contrôle des changes : financer un contrat depuis un compte singapourien et rapatrier des capitaux sont libres. La vigilance renforcée porte sur l'origine des fonds (relevés de six mois, justificatifs de cession ou de rémunération). Et un contrat luxembourgeois n'est pas couvert par le Policy Owners' Protection Scheme singapourien (SDIC), réservé aux assureurs agréés par la MAS ; il relève du triangle de sécurité luxembourgeois, protection différente, non absente.

CRS : que Singapour et le Luxembourg échangent-ils sur vous ?

Tout ce qui identifie votre contrat et sa valeur : Singapour échange des informations financières au titre de la norme commune de déclaration (CRS) depuis septembre 2018, et chacun des deux pays figure sur la liste des juridictions déclarables de l'autre.

Singapour a signé l'accord multilatéral entre autorités compétentes le 21 juin 2017 ; la partie 20B de l'Income Tax Act et les CRS Regulations 2016 obligent ses institutions financières à déclarer à IRAS les comptes des résidents des juridictions partenaires, dont le Luxembourg et la France pour 2025. Au Luxembourg, la loi du 18 décembre 2015 oblige les institutions financières, assureurs-vie compris, à transmettre à l'Administration des contributions directes, avant le 30 juin de l'année suivante, « les informations concernant l'identité, le compte, le solde et les revenus financiers » des résidents des juridictions déclarables ; l'ACD les échange avec IRAS.

Concrètement, votre assureur vous demande une auto-certification de résidence fiscale à la souscription et à chaque changement de situation, puis déclare chaque année nom, adresse, juridiction de résidence, numéro d'identification fiscale (NRIC pour un citoyen ou résident permanent, FIN pour un titulaire d'Employment Pass, selon la fiche de l'OCDE), date de naissance, numéro du contrat, valeur de rachat au 31 décembre et montants bruts versés. Sans conséquence fiscale à Singapour, mais avec une vertu : la cohérence entre ce que vous déclarez et ce que les administrations savent.

Le mécanisme s'inverse au retour : l'ACD transmet à la France les données du contrat, et les banques singapouriennes où vous gardez des comptes les déclarent à IRAS, qui les transmet à la France. Le formulaire 3916 de votre première déclaration française doit coïncider avec ce que la France reçoit ; l'inverse coûte cher, comme le rappelle notre article sur les contrats non déclarés.

Que se passe-t-il au décès d'un résident de Singapour titulaire d'un contrat luxembourgeois ?

Rien à Singapour, qui n'a plus de droits de succession depuis le 15 février 2008 ; en France, le prélèvement de l'article 990 I frappe le capital dès qu'un bénéficiaire y est domicilié, et aucune convention ne s'y oppose : celle de 2015 ne couvre que l'impôt sur le revenu.

Côté singapourien, la question est civile. Les biens situés à Singapour (comptes, appartement, titres chez un courtier local) se transmettent après un Grant of Probate, qui reconnaît l'exécuteur désigné par testament, ou un Grant of Letters of Administration sans testament ; l'Intestate Succession Act 1967 attribue alors, pour les non-musulmans, la moitié au conjoint et l'autre moitié aux enfants. Un contrat luxembourgeois n'est pas un bien situé à Singapour : la loi luxembourgeoise du 27 juillet 1997 sur le contrat d'assurance donne au bénéficiaire, « par le seul fait de sa désignation » (article 120), un droit direct aux prestations, réglées par l'assureur sans attendre la procédure singapourienne. C'est notre lecture ; aucune décision singapourienne trouvée ne la confirme ni ne l'infirme, et un avocat local doit la valider pour les patrimoines importants. Revers prévu par l'article 107 : sans bénéficiaire désigné, les prestations reviennent à la succession du preneur, donc au probate.

Côté français, deux mécanismes coexistent, qu'aucune convention ne neutralise. Les droits de succession de l'article 750 ter du CGI visent les biens situés en France et, par son 3°, tous les biens reçus par un héritier domicilié en France au moins six des dix années précédant le décès : vos comptes et titres singapouriens transmis à des enfants restés en France y sont soumis. Le capital d'assurance-vie relève de l'article 990 I dès que le bénéficiaire est domicilié en France au décès et l'a été six des dix années précédentes, ou que l'assuré y est domicilié : 20 % après 152 500 € d'abattement par bénéficiaire, 31,25 % au-delà de 700 000 € de part taxable ; les primes versées après 70 ans relèvent de l'article 757 B. Notre article sur le bénéficiaire non-résident détaille les combinaisons.

Illustration construite : un dirigeant installé à Singapour depuis six ans, véritable non-résident, décède avec un contrat de 1 000 000 € (primes avant 70 ans) au profit de ses deux enfants à parts égales, l'une à Paris depuis toujours, l'autre à Singapour depuis huit ans. Enfant de Paris : 500 000 € moins 152 500 €, soit 347 500 € à 20 %, 69 500 € de prélèvement. Enfant de Singapour : rien, dans les trois pays. La résidence de l'assuré n'a protégé que le bénéficiaire vivant hors de France.

Le retour en France après Singapour : quelles sont les trois erreurs classiques ?

Racheter autour de la date du retour sans pouvoir la prouver, oublier le formulaire 3916 et laisser la banque singapourienne suspendre le compte : trois erreurs qui coûtent plus que la fiscalité elle-même, détaillée dans notre article sur le retour en France.

Première erreur : racheter « avant de partir » sans documenter la date du transfert de domicile. Un rachat est imposé en France selon votre résidence au jour où il est effectué, et le retour s'étale souvent sur des mois : la famille rentre en juillet, vous en décembre. Si votre foyer est en France depuis juillet, un rachat de septembre peut être traité comme celui d'un résident. Réunissez les preuves du calendrier : annulation de l'Employment Pass, formulaire IR21 de tax clearance, que votre employeur dépose au moins un mois avant la cessation ou le départ en retenant les sommes qui vous sont dues, fin de bail, billets, scolarité. L'année du départ, IRAS réexamine aussi votre statut : avec moins de 183 jours et sans concession administrative, vos derniers salaires peuvent être taxés au régime des non-résidents.

Deuxième erreur : oublier le formulaire 3916 dans la première déclaration française. Pendant vos années singapouriennes, vous n'aviez rien à déclarer en France sur ce contrat ; dès l'année du retour, le contrat luxembourgeois et chacun de vos comptes singapouriens, y compris ceux clôturés en cours d'année, doivent y figurer. Amende : 1 500 € par compte ou contrat omis (article 1766 du CGI), délai de reprise de dix ans.

Troisième erreur : laisser la banque « priority » suspendre le compte, ou le fermer trop vite. OCBC et POSB publient une politique de suspension des comptes des titulaires de pass annulés qui ont quitté Singapour, formellement pour les Work Permit ; pour les Employment Pass et la clientèle privilège, la pratique varie, mais toutes exigent adresse et résidence fiscale à jour. Un compte suspendu bloque vos virements ; un compte fermé trop vite vous prive des relevés qui prouvent l'origine des fonds. Mettez à jour l'auto-certification, exportez trois ans de relevés, puis décidez.

Deux régimes de faveur, à examiner sans les promettre. Le régime des impatriés de l'article 155 B exonère à 50 %, pendant huit ans, certains revenus de capitaux mobiliers étrangers, dont les produits de contrats d'assurance-vie étrangers (BOI-RSA-GEO-40-10-30-20), mais seulement pour les salariés et dirigeants recrutés depuis l'étranger par une entreprise établie en France et non domiciliés en France les cinq années précédentes : un cadre rappelé par le siège parisien peut y prétendre, un entrepreneur qui rentre non. L'exonération d'IFI de l'article 964 limite pendant cinq ans l'assiette aux biens situés en France ; notre article sur le régime impatrié détaille les conditions.

Cas construit : sept ans à Singapour, 800 000 € de contrat, un rachat de 100 000 € avant puis après le retour

Le même rachat de 100 000 € coûte 0 € effectué depuis Singapour, et environ 6 500 € effectué quelques mois plus tard depuis la France : la différence ne vient pas de Singapour, mais de la fiscalité française qui reprend sans « step-up » sur les gains accumulés à l'étranger.

Hypothèses explicites. Contrat ouvert en année 0 avec une prime unique de 800 000 €, douze mois avant le départ ; résidence à Singapour de l'année 1 à l'année 7, sans foyer conservé en France ; retour début d'année 8. Valeur supposée en année 7 : 1 050 000 €, soit environ 4 % par an nets de frais (hypothèse de travail, non prévision) ; gains latents 250 000 €, soit 23,8 % de la valeur. Un rachat partiel de 100 000 € contient donc, au prorata, 23 810 € de produits imposables. Les primes dépassant 150 000 €, seule la fraction des produits correspondant à 150 000 € de primes (18,75 %, soit 4 464 €) relève du taux de 7,5 % après huit ans, le solde (19 346 €) de 12,8 % ; l'abattement de 4 600 € (9 200 € pour un couple) s'impute en priorité sur la fraction à 7,5 % (article 125-0 A du CGI) ; les prélèvements sociaux de 17,2 % frappent la totalité des produits dès que vous êtes résident.

ScénarioSingapour et LuxembourgFranceNet perçu sur 100 000 €
A. Rachat en année 6, véritable non-résident français0 € (revenu étranger exonéré ; art. 146 et 156 LIR)0 € (contrat non français, souscripteur non-résident)100 000 €
B. Rachat en année 8 après le retour, contrat de plus de 8 ans, célibataire0 €IR : (23 810 − 4 600) × 12,8 % = 2 459 € ; prélèvements sociaux : 23 810 × 17,2 % = 4 095 € ; total 6 554 €93 446 €
B bis. Même rachat, couple soumis à imposition commune0 €IR : (23 810 − 9 200) × 12,8 % = 1 870 € ; prélèvements sociaux 4 095 € ; total 5 965 €94 035 €
C. Rachat après le retour, contrat de moins de 8 ans (ouvert juste avant le départ)0 €30 % × 23 810 € = 7 143 €, sans abattement92 857 €
D. Rachat en année 6, mais foyer resté en France (résident au sens du 4 B)0 €Comme B ou C selon l'âge du contrat, plus 1 500 € par année de 3916 non déposée et intérêts de retard92 857 € à 93 446 €, avant pénalités

Garder, ouvrir ou fermer : que faire de votre contrat luxembourgeois depuis Singapour ?

Garder un contrat ouvert avant le départ est presque toujours la bonne réponse ; en ouvrir un depuis Singapour dépend de l'assureur et de votre horizon de retour ; le fermer pendant le séjour est fiscalement indolore mais fait perdre ce que l'enveloppe apporte réellement.

Installé définitivement à Singapour, sans bénéficiaire ni projet en France, vous n'avez aucun avantage fiscal à attendre du contrat : tout est déjà à zéro, et une banque privée ou un compte-titres singapourien fait le même travail à moindre coût ; l'intérêt se réduit à la protection des avoirs, à la clause bénéficiaire et au multi-devises, payés en frais d'enveloppe. Si vous repartez un jour vers l'Europe, le contrat vaut par son antériorité (les huit ans courent depuis le premier versement, où que vous viviez), sa portabilité (aucune liquidation au changement de pays) et la transmission vers des bénéficiaires qui vivront peut-être en France.

Votre situationCe que nous observonsPoint de vigilance
Contrat ouvert avant le départ, vous êtes à SingapourLe garder ; déclarer la nouvelle résidence à l'assureur ; vérifier ce qu'il autorise (versements, arbitrages) ; relire la clause bénéficiaire pays par paysNe pas racheter « pour simplifier » : l'antériorité et la clause bénéficiaire ne se reconstituent pas
Départ pour Singapour dans les six mois, pas de contratOuvrir avant le départ si le dossier peut être complet : 4 à 8 semaines, origine des fonds documentéeLes rachats attendent la non-résidence effective
Déjà à Singapour, retour en Europe envisagéSouscription possible au cas par cas, à votre initiative, hors de Singapour ; sinon enveloppe singapourienne, puis contrat luxembourgeois au retourObtenir par écrit la politique de l'assureur ; comparer les frais avec la solution locale
Installé définitivement, aucun lien françaisAvantage fiscal inexistant ; intérêt patrimonial (triangle de sécurité, clause bénéficiaire, devises) payé en fraisVérifier si une solution singapourienne couverte par le SDIC ne suffit pas (voir notre comparatif)

Questions fréquentes

Un rachat sur mon contrat luxembourgeois est-il imposé à Singapour ?+

Non, en l'état des textes : pas d'impôt sur les plus-values, et exonération des revenus de source étrangère reçus par un particulier résident (article 13(7A) de l'Income Tax Act). IRAS ne publie toutefois aucune position spécifique sur les rachats de contrats étrangers ; pour un rachat important, un avis écrit d'un fiscaliste singapourien est prudent.

Dois-je déclarer mon contrat luxembourgeois à IRAS ?+

Non : un revenu étranger non imposable n'a pas à être déclaré, et Singapour n'a pas de déclaration des avoirs détenus à l'étranger. Votre assureur déclare en revanche le contrat à l'administration luxembourgeoise, qui le transmet à IRAS au titre du CRS.

Puis-je souscrire un contrat luxembourgeois en vivant à Singapour ?+

Le droit singapourien le permet si l'initiative vient de vous, écrit la MAS. Mais aucune sollicitation n'est possible à Singapour, un conseiller local ne peut pas placer le risque sans accord de la MAS, et chaque assureur luxembourgeois décide seul s'il accepte un résident hors EEE, souvent avec une signature hors de Singapour.

Combien de jours faut-il pour être résident fiscal de Singapour ?+

Au moins 183 jours de séjour ou de travail dans l'année civile, avec deux concessions pour les emplois qui chevauchent deux années (183 jours continus) ou trois années consécutives. Cela ne suffit pas à cesser d'être domicilié en France : aucun critère de l'article 4 B du CGI ne doit être rempli, ou la convention de 2015 doit vous attribuer à Singapour.

La convention France-Singapour protège-t-elle mes héritiers ?+

Non : elle ne couvre que les impôts sur le revenu (article 2), et il n'existe aucune convention successorale entre les deux pays. L'article 750 ter du CGI s'applique aux héritiers domiciliés en France six des dix dernières années, et l'article 990 I aux capitaux d'assurance-vie dès qu'un bénéficiaire est dans cette situation.

Y a-t-il des droits de succession à Singapour ?+

Plus depuis le 15 février 2008 : IRAS confirme la suppression de l'estate duty pour les décès survenus à compter de cette date. La question singapourienne au décès est civile (probate, Intestate Succession Act), pas fiscale.

Que devient mon contrat d'assurance-vie français conservé à Singapour ?+

Il reste soumis au prélèvement français des non-résidents sur les gains rachetés (12,8 %, ou 7,5 % après huit ans pour les produits des primes versées depuis le 27 septembre 2017), sans abattement ni prélèvements sociaux. La convention de 2015 peut le réduire ou le supprimer selon la qualification retenue (intérêts plafonnés à 10 %, article 11 ; autres revenus imposables uniquement à Singapour, article 21) : à vérifier avec un fiscaliste.

Que se passe-t-il l'année de mon retour en France ?+

Non-résident jusqu'à la date du transfert de domicile, résident ensuite : la déclaration de l'année du retour est découpée en deux périodes, le contrat et vos comptes singapouriens figurent sur le formulaire 3916, et les rachats postérieurs au retour sont imposés en France sur l'intégralité de leurs produits, y compris ceux accumulés à Singapour.

Pour aller plus loin

À lire aussi sur ce thème

Sources

  • IRAS — Working out my tax residency (règle des 183 jours, concessions administratives de deux et trois ans, taux des non-résidents) : https://www.iras.gov.sg/taxes/individual-income-tax/basics-of-individual-income-tax/tax-residency-and-tax-rates/working-out-my-tax-residency
  • IRAS — Individual income tax rates (barème des résidents, taux maximal de 24 %) : https://www.iras.gov.sg/taxes/individual-income-tax/basics-of-individual-income-tax/tax-residency-and-tax-rates/individual-income-tax-rates
  • IRAS — Apply for Certificate of Residence (délai de deux à trois semaines) : https://www.iras.gov.sg/taxes/individual-income-tax/basics-of-individual-income-tax/tax-residency-and-tax-rates/apply-for-certificate-of-residence
  • IRAS — Income received from overseas (revenus étrangers des particuliers non imposables, exceptions, absence de déclaration) : https://www.iras.gov.sg/taxes/individual-income-tax/basics-of-individual-income-tax/what-is-taxable-what-is-not/income-received-from-overseas
  • IRAS — e-Tax Guide « Tax Exemption for Foreign-Sourced Income » (section 13(7A)(b) de l'Income Tax Act, exonération depuis le 1er janvier 2004) : https://www.iras.gov.sg/media/docs/default-source/e-tax/tax-exemption-for-foreign-ssourced-income-%28third-edition%2971ed.pdf
  • IRAS — Dividends ; Interest ; Gains from sale of property, shares and financial instruments (What is taxable, what is not) : https://www.iras.gov.sg/taxes/individual-income-tax/basics-of-individual-income-tax/what-is-taxable-what-is-not
  • IRAS — Estate Duty (suppression pour les décès à compter du 15 février 2008) : https://www.iras.gov.sg/taxes/other-taxes/estate-duty/estate-duty
  • IRAS — CRS Overview and Latest Developments (échanges depuis septembre 2018, MCAA du 21 juin 2017, partie 20B de l'Income Tax Act, CRS Regulations 2016) : https://www.iras.gov.sg/taxes/international-tax/common-reporting-standard-(crs)/crs-overview-and-latest-developments
  • IRAS — List of Reportable Jurisdictions for 2017–2025 CRS information reporting (Luxembourg et France inclus) : https://iras.gov.sg/media/docs/default-source/uploadedfiles/pdf/list-of-reportable-jurisidictions.pdf
  • IRAS — Getting tax clearance: a step-by-step guide (formulaire IR21 au moins un mois avant, retenue des sommes dues) : https://www.iras.gov.sg/taxes/individual-income-tax/employers/tax-clearance-for-foreign-spr-employees-(ir21)/getting-tax-clearance-a-step-by-step-guide
  • OCDE — Singapore: Information on Tax Identification Numbers (NRIC, FIN) : https://www.oecd.org/tax/automatic-exchange/crs-implementation-and-assistance/tax-identification-numbers/Singapore-TIN.pdf
  • OCDE — Norme commune de déclaration (section I, renseignements à déclarer, valeur de rachat des contrats d'assurance) : https://www.oecd.org/tax/automatic-exchange/common-reporting-standard/
  • Monetary Authority of Singapore — FAQs on Section 6 of the Insurance Act and Section 33 of the Financial Advisers Act (sollicitation interdite pour les assureurs non enregistrés, achat à l'initiative du consommateur, autorisation préalable de la MAS) : https://www.mas.gov.sg/-/media/MAS/resource/legislation_guidelines/fin_advisers/fin_advisers_act/faqs/FAQ-for-Section-6-of-the-Insurance-Act-and-Section-33-of-the-Financial-Adviser-Act.pdf
  • Singapore Statutes Online — Insurance Act 1966 et Financial Advisers Act 2001 : https://sso.agc.gov.sg/Act/IA1966 et https://sso.agc.gov.sg/Act/FAA2001
  • Singapore Deposit Insurance Corporation — Policy Owners' Protection Scheme (assureurs agréés par la MAS uniquement) : https://www.sdic.org.sg
  • U.S. Commercial Service — Singapore Country Commercial Guide, Trade Financing (absence de restriction au rapatriement des capitaux) : https://www.trade.gov/country-commercial-guides/singapore-trade-financing
  • PwC Tax Summaries — Singapore, Individual, Other taxes (pas d'impôt sur les plus-values ni sur la fortune nette, estate duty supprimé ; revu le 2 juillet 2026) : https://taxsummaries.pwc.com/singapore/individual/other-taxes
  • Judiciary Singapore — Apply for probate (Grant of Probate, Grant of Letters of Administration) : https://www.judiciary.gov.sg/family/apply-for-probate
  • MoneySense (gouvernement de Singapour) — Intestacy: what if you don't have an estate plan (Intestate Succession Act 1967) : https://www.moneysense.gov.sg/intestacy-what-if-you-don-t-have-an-estate-plan/
  • OCBC — Suspension of accounts for Work Permit holders : https://www.ocbc.com/personal-banking/help-and-support/accounts/suspension-of-accounts-for-work-permit-holders
  • Convention entre la France et Singapour en vue d'éviter les doubles impositions, signée à Singapour le 15 janvier 2015 (art. 2, 4, 10, 11, 21), et texte consolidé avec l'instrument multilatéral : https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/singapour/singapour_15_01_2015.pdf et https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/singapour/singapour_convention_cml.pdf
  • BOFiP — BOI-INT-CVB-SGP (entrée en vigueur le 1er juin 2016, application à compter du 1er janvier 2017, remplacement de la convention du 9 septembre 1974) : https://bofip.impots.gouv.fr/bofip/1725-PGP.html/identifiant=BOI-INT-CVB-SGP-20170807
  • Code général des impôts, art. 4 A, 4 B, 125-0 A, 155 B, 750 ter, 757 B, 964, 990 I, 1649 AA et 1766 : https://www.legifrance.gouv.fr
  • BOFiP — BOI-TCAS-AUT-60 (prélèvement 990 I, territorialité) ; BOI-RPPM-RCM-30-10-20-20 (produits d'assurance-vie perçus par des non-résidents) ; BOI-RSA-GEO-40-10-30-20 (régime des impatriés, produits de contrats étrangers) : https://bofip.impots.gouv.fr
  • Loi luxembourgeoise modifiée du 27 juillet 1997 sur le contrat d'assurance, art. 106, 107 et 120 (texte coordonné du Commissariat aux Assurances) : https://www.caa.lu/uploads/documents/files/Loi_ContratAssurance_1997-07-27_coord_2025-11-25.pdf
  • Loi luxembourgeoise modifiée du 4 décembre 1967 concernant l'impôt sur le revenu (LIR), art. 146 et 156 : https://impotsdirects.public.lu/fr/legislation/LIR.html
  • Administration des contributions directes (Luxembourg) — Norme commune de déclaration, loi du 18 décembre 2015 : https://impotsdirects.public.lu/fr/echanges_electroniques/CRS_NCD.html
  • Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères — Singapour, relations bilatérales (communauté française d'environ 13 000 personnes) : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/information-par-pays/singapour/relations-bilaterales

« Territorial » veut dire, pour un Français de Singapour, que ni Singapour, ni le Luxembourg, ni la France ne taxent un rachat sur un contrat luxembourgeois tant que vous êtes un véritable non-résident français ; cela ne veut pas dire que le contrat fait gagner de l'impôt pendant le séjour, ni que la France a disparu. Elle revient par deux portes que la convention de 2015 ne ferme pas : le retour, où la fiscalité des rachats reprend sans revalorisation des gains, et le décès, où l'article 990 I suit les bénéficiaires restés en France.

Vérifier sa non-résidence (article 4 B, article 4 de la convention) avant tout rachat ; obtenir par écrit la position de l'assureur ; raisonner la clause bénéficiaire pays par pays ; documenter la date du retour et préparer le formulaire 3916.

Si votre retour est envisageable dans les cinq à dix ans, le travail utile consiste à dater vos critères de résidence, relire la clause bénéficiaire et décider si un rachat doit avoir lieu avant la date du retour, pas à chercher à Singapour un gain fiscal qui n'existe pas.

C'est le travail qu'assurancevie.lu mène avec les clients établis à Singapour, en coordination avec leur fiscaliste local. Le cabinet est rémunéré par l'assureur et par des honoraires de mise en place détaillés par écrit avant toute souscription, selon notre grille de tarifs et honoraires ; il ne se substitue pas au conseil fiscal ou juridique personnalisé. Le sélecteur pays et étape permet de situer votre parcours avant un premier échange.

  • ◆ Premier échange sans engagement
  • ◆ Réponse sous 24 h ouvrées
  • ◆ Conseillers inscrits à l'ORIAS