InvestissementPublié le 21 septembre 202612 min de lecture

Rendement et performance réelle d'une assurance vie luxembourgeoise : les chiffres publiés, compagnie par compagnie

Rédigé par le pôle expertise Luxembourg — assurancevie.lu

En résumé

Il n'existe pas de « rendement de l'assurance vie luxembourgeoise » : il existe des rendements de supports, dans des contrats, chez des compagnies qui ne proposent pas toutes la même chose. Sur les neuf compagnies partenaires du cabinet, quatre (OneLife/APICIL, Utmost, Vitis Life, Wealins) ne proposent pas de fonds en euros : leur performance est celle des unités de compte, du FID ou du FAS que vous y logez, donc la vôtre et celle de votre gérant. Parmi celles qui en proposent un, trois publient un taux directement vérifiable sur leurs propres pages officielles : Cardif Lux Vie (Fonds Général) a servi 2,68 % net de frais de gestion en 2024 et 2,39 % en 2025 ; Sogelife affiche 3,50 % brut hors bonus les deux années, avec des bonus sur versements jusqu'à 5,40 % brut (2024) et 4,80 % brut (2025) ; AFI ESCA propose un fonds à taux garanti (AEL SAFE+) à 3,85 % brut jusqu'à fin 2025 puis 3,50 % brut pour 2026. Point de comparaison : l'ACPR mesure un taux moyen net servi sur les contrats individuels français de 2,63 % pour 2024 comme pour 2025. Ces chiffres ne sont ni comparables entre eux sans retraitement (net vs brut, servi vs garanti), ni une indication de ce que vous toucherez demain.

Vous avez sans doute déjà tapé « rendement assurance vie luxembourgeoise » et trouvé des pages qui affichent un pourcentage unique, parfois flatteur, rarement daté, presque jamais accompagné de la mention « net » ou « brut ». Vous vous demandez si le contrat luxembourgeois rapporte plus qu'un contrat français, ou si la sécurité qu'on vous vante se paie en performance. C'est une question légitime, et c'est précisément celle à laquelle la plupart des sites répondent le plus mal — parce qu'un chiffre moyen fait un meilleur titre qu'une réponse honnête.

La demande type commence par « j'ai vu 3,5 % sur tel site, vous pouvez me faire ça ? ». La réponse est toujours la même : ça dépend du support, du contrat, de la compagnie, de l'année, et surtout de ce que ce 3,5 % mesure exactement. Un taux brut de frais de gestion, un taux garanti sur une campagne commerciale, un taux moyen servi et un taux bonifié sur versement nouveau ne racontent pas la même histoire.

Ce flou n'est pas propre au Luxembourg. Nous voyons régulièrement des clients venant d'un contrat français en gestion pilotée ou sous mandat ouvert depuis près d'une dizaine d'années, pour qui le rendement net réel n'a jamais figuré clairement sur le relevé annuel. Une fois ce calcul reconstitué sur la durée, le chiffre qui ressort se situe le plus souvent de l'ordre de 3 à 4 % par an — proche de zéro une fois l'inflation retirée — très en retrait du discours initial sur la performance attendue.

Le rendement d'un contrat luxembourgeois est la somme de trois choses : la performance des supports choisis, les frais prélevés à chaque étage (contrat, gestion financière, dépositaire, supports), et la fiscalité de votre pays de résidence. Le contrat lui-même n'a pas de rendement propre : c'est une enveloppe.

Cet article vous donne les seuls chiffres que nous avons pu vérifier sur les pages officielles des compagnies partenaires, indique clairement lesquels sont nets et lesquels sont bruts, explique pourquoi quatre compagnies sur neuf n'ont rien à publier de ce type, et vous montre comment lire un chiffre de rendement sans vous faire piéger.

Quel est le rendement du fonds en euros d'une assurance vie luxembourgeoise en 2024 et 2025 ?

Il faut d'abord répondre à une question préalable : votre compagnie a-t-elle seulement un fonds en euros ? Le marché luxembourgeois s'est construit autour de l'architecture ouverte et de la gestion sous mandat, pas autour du fonds garanti. Plusieurs compagnies patrimoniales n'en proposent tout simplement pas. Voici ce que nous avons pu vérifier, compagnie par compagnie, sur les neuf partenaires du cabinet (chiffres vérifiés en septembre 2026).

Première lecture : le seul taux directement comparable au marché français est celui de Cardif Lux Vie, parce qu'il est exprimé net de frais de gestion, comme le sont les taux publiés par les assureurs français et mesurés par l'ACPR. À 2,68 % (2024) et 2,39 % (2025), il se situe dans la zone du taux moyen français — au-dessus en 2024, en dessous en 2025.

Deuxième lecture : le 3,50 % de Sogelife est un taux brut. Pour le ramener à un net comparable, il faut retrancher les frais de gestion du contrat sur le fonds en euros, qui dépendent du contrat et de la négociation. À titre purement illustratif, avec 0,60 % de frais de gestion, 3,50 % brut devient 2,90 % net ; avec 1 %, 2,50 % net — hypothèse construite pour illustrer le calcul, le taux réel dépendant de votre contrat. Les bonus à 5,40 % ou 4,80 % brut sont des offres conditionnelles sur versements nouveaux, limitées dans le temps, et ne reflètent pas le rendement structurel du fonds.

Troisième lecture : le taux d'AFI ESCA n'est pas un taux servi mais un taux garanti à l'avance sur une période donnée. C'est une autre nature de promesse — plus lisible ex ante, mais qui ne dit rien de ce que le fonds fera après l'échéance de la garantie. Le site de la compagnie s'est révélé instable lors de nos vérifications : les taux et dates de campagne sont ceux communiqués par la compagnie, à reconfirmer avant toute décision.

Disclaimer indispensable : les taux passés ne préjugent pas des taux futurs. Un fonds en euros qui a servi 2,68 % en 2024 peut servir moins, ou plus, en 2026. Ces chiffres servent à comparer des politiques de rémunération, pas à projeter votre épargne.

CompagnieFonds en eurosTaux 2024Taux 2025Nature du taux et source
Cardif Lux VieOui (Fonds Général)2,68 %2,39 %Taux moyen net de frais de gestion, brut de prélèvements sociaux — cardifluxvie.com
SogelifeOui3,50 %3,50 %Taux brut de frais de gestion, hors bonus ; bonus sur versements jusqu'à 5,40 % brut (2024) / 4,80 % brut (2025) — sogelife.com
AFI ESCAOui, fonds à taux garanti (AEL SAFE+)3,85 % brut garanti (jusqu'à fin 2025)3,50 % brut garanti (campagne 2026)Taux garanti fixe sur une période, pas un taux de participation aux bénéfices — à reconfirmer directement auprès de la compagnie avant souscription
La Mondiale EuropartnerOuin.c.2,85 % brutChiffre relayé par un distributeur (Meilleurtaux Placement) ; à faire confirmer par la compagnie elle-même avant de vous engager sur ce niveau
Bâloise Vie LuxembourgExistence d'un fonds en euros à vérifier au cas par casLa compagnie ne communique pas de taux servi standardisé ; demandez le détail lors du premier contact
OneLife / APICILNonUnités de compte, FID, FAS uniquement
Utmost LuxembourgNonUnités de compte, FID, FAS uniquement
Vitis LifeNonUnités de compte, FID, FAS uniquement
WealinsNonUnités de compte, FID, FAS uniquement

Pourquoi 4 compagnies luxembourgeoises sur 9 n'ont aucun fonds en euros ?

C'est la question que les comparateurs esquivent, parce qu'elle casse le tableau « rendement par compagnie ». OneLife, Utmost, Vitis Life et Wealins ne proposent pas de fonds en euros : leurs contrats sont conçus pour une gestion en unités de compte, en fonds interne dédié (mandat de gestion) ou en fonds d'assurance spécialisé (gestion libre élargie).

Ce n'est pas une lacune, c'est un positionnement. Le fonds en euros est un produit dont l'assureur porte le risque sur ses fonds propres, ce qui l'oblige à investir prudemment et à mobiliser du capital réglementaire. Une compagnie centrée sur les patrimoines importants et l'architecture ouverte préfère laisser le souscripteur (ou son gérant) choisir son niveau de risque, y compris via des fonds obligataires, monétaires ou des produits structurés à capital protégé logés en unités de compte — ce qui n'est pas la même garantie qu'un fonds en euros, et il faut le dire clairement.

Conséquence pratique pour vous : chez ces quatre compagnies, la question « quel est le rendement ? » n'a de sens qu'à l'échelle de votre allocation. Demander « le rendement Wealins » revient à demander « le rendement d'un compte-titres ». Ce que vous pouvez en revanche mesurer, c'est ce que le contrat vous coûte — notre article sur les frais réels d'une assurance vie luxembourgeoise décompose chaque étage.

Le fonds en euros luxembourgeois rapporte-t-il plus ou moins que le fonds en euros français ?

Le point de comparaison le plus fiable est celui du régulateur français. L'ACPR, dans ses Analyses et Synthèses n° 180 (« Revalorisation 2025 des contrats d'assurance-vie et de capitalisation », juin 2026), établit le taux de revalorisation moyen des supports euros des contrats individuels à 2,63 % pour 2025, net de prélèvements sur encours et avant prélèvements sociaux, stable par rapport à 2024. Le « 2,6 % France Assureurs » que l'on voit circuler correspond à cet ordre de grandeur, mais nous n'avons pas retrouvé de publication France Assureurs écrivant ce chiffre noir sur blanc ; nous citons donc l'ACPR seule.

La réponse honnête : un fonds en euros luxembourgeois n'est structurellement ni plus ni moins performant qu'un fonds français. Les compagnies luxembourgeoises qui en proposent sont souvent des filiales de groupes français (Cardif Lux Vie pour BNP Paribas, Sogelife pour Société Générale, La Mondiale Europartner pour AG2R La Mondiale), et leur fonds général est géré avec des politiques d'investissement comparables à celles du groupe — la structure exacte de réassurance ou de gestion de chaque fonds relevant de la documentation de chaque compagnie. Ce qui diffère, ce sont les protections juridiques qui entourent l'actif (triangle de sécurité, super-privilège), pas le rendement de l'actif lui-même.

Si votre motivation première est un fonds en euros à haut rendement, le Luxembourg n'est pas l'argument. Certains contrats français, notamment en ligne, communiquent des taux servis supérieurs à ceux du tableau ci-dessus, avec des tickets d'entrée bien plus bas. Nous l'écrivons parce que c'est vrai, et parce qu'un client qui découvre cela après la souscription est un client mal conseillé.

20242025
Moyenne marché français (ACPR, net)2,63 %2,63 %
Cardif Lux Vie, Fonds Général (net)2,68 %2,39 %
Sogelife (brut, hors bonus)3,50 %3,50 %
AFI ESCA AEL SAFE+ (brut, garanti)3,85 %3,85 % puis 3,50 % (2026)

Comment se calcule le rendement réel d'un contrat luxembourgeois en unités de compte, FID ou FAS ?

Pour tout ce qui n'est pas un fonds en euros, le rendement n'est pas publié par l'assureur : il se construit en cascade, en cinq étages.

Exemple pédagogique de lecture — situation type construite pour illustrer le calcul, à partir de paramètres réalistes ; aucune performance réelle n'est promise. Un portefeuille diversifié logé en FID réalise 6 % brut sur une année. Frais de gestion financière 0,7 %, frais de contrat 0,6 %, dépositaire 0,15 % : la performance nette de frais dans le contrat ressort à 4,55 %. Le même portefeuille dans le même contrat une année où les marchés font −8 % ressort à −9,45 % : les frais ne disparaissent pas quand la performance est négative. C'est cela que les chiffres de rendement affichés ne montrent jamais.

Ce qu'un contrat luxembourgeois change vraiment dans cette cascade, ce n'est pas le rendement du premier étage — un ETF monde a la même performance à Luxembourg qu'à Paris — mais l'étendue de ce qui est accessible à cet étage (titres vifs, parts clean, fonds institutionnels, non coté) et la négociabilité des étages suivants sur un encours important.

  • Performance brute des supports : celle des ETF, OPCVM, titres vifs, fonds de private equity ou produits structurés détenus. Chaque support a sa propre performance, documentée dans ses reportings, et ses propres frais internes (TER pour un fonds).
  • Moins les frais de gestion financière : si un FID est en place, la société de gestion mandatée prélève typiquement entre 0,4 % et 1 % par an selon les ordres de grandeur observés sur le marché. En FAS ou gestion libre, cet étage n'existe pas mais c'est vous qui gérez.
  • Moins les frais du contrat : frais de gestion de l'enveloppe, prélevés par l'assureur sur l'encours.
  • Moins les frais de la banque dépositaire : droits de garde et frais de transaction, variables selon la banque et le volume.
  • Moins la fiscalité de votre pays de résidence, au moment des rachats seulement.

Pourquoi le rendement affiché varie-t-il autant d'un assureur luxembourgeois à l'autre ?

Quatre raisons, dans l'ordre d'importance que nous constatons.

La nature du chiffre : net ou brut de frais de gestion ; taux servi ou taux garanti ; avec ou sans bonus conditionnel. Sogelife à 3,50 % brut et Cardif Lux Vie à 2,39 % net peuvent, une fois retraités, être bien plus proches qu'il n'y paraît — ou pas, selon les frais de votre contrat.

La politique de participation aux bénéfices : un assureur peut choisir de doter sa provision pour participation aux bénéfices (mettre en réserve) ou de servir davantage immédiatement. Un taux servi élevé une année peut signifier un déstockage de réserves plutôt qu'une performance sous-jacente supérieure.

Les offres commerciales : les bonus sur versements nouveaux (jusqu'à 5,40 % brut chez Sogelife en 2024) sont des outils de collecte. Ils sont réels, mais temporaires et conditionnés. Un article qui titre sur le bonus sans préciser le taux de base vous trompe par omission.

Le positionnement de la compagnie : une compagnie sans fonds en euros n'a rien à afficher — et un comparateur qui lui attribue quand même un « rendement » a soit inventé un chiffre, soit pris la performance d'une allocation type qui n'est pas la vôtre.

Ce que les chiffres de rendement des courtiers et comparateurs ne montrent pas

Il est courant qu'un prospect arrive avec un tableau comparatif imprimé où figurent des rendements « moyens » par compagnie luxembourgeoise, y compris pour des compagnies qui n'ont pas de fonds en euros. Ces chiffres ne sont pas sourcés, ne précisent pas net/brut, et mélangent parfois une performance de gestion pilotée d'un distributeur avec un taux de fonds général. Ils sont inutilisables pour décider. La conversation qui suit porte presque toujours sur la même chose : ce que ce chiffre mesurait réellement — et, le plus souvent, il ne mesurait rien qui concerne le contrat envisagé.

Voici les questions à poser avant de croire un chiffre de rendement. Si vous ne pouvez pas répondre aux cinq, le chiffre ne vaut rien.

  • Ce taux est-il net ou brut de frais de gestion du contrat ?
  • Est-ce un taux servi (constaté), garanti (promis sur une période), ou bonifié (conditionnel) ?
  • Sur quel support exactement, et sur quel contrat ?
  • Quelle année, et publié par qui — la compagnie ou un tiers ?
  • Le contrat en question a-t-il seulement un fonds en euros ?

Questions fréquentes

Quel est le rendement moyen d'une assurance vie luxembourgeoise ?+

Il n'y a pas de rendement moyen publié pour l'assurance vie luxembourgeoise, parce que la majorité des contrats patrimoniaux sont en unités de compte, FID ou FAS, dont la performance dépend de l'allocation choisie. Seuls les fonds en euros ont un taux publié : Cardif Lux Vie a servi 2,68 % net en 2024 et 2,39 % net en 2025 ; Sogelife affiche 3,50 % brut hors bonus sur les deux années.

Le fonds en euros luxembourgeois est-il plus performant que le fonds en euros français ?+

Non, pas structurellement. Les fonds en euros luxembourgeois sont souvent gérés par des filiales de groupes français avec des politiques d'investissement comparables. Le taux moyen français net mesuré par l'ACPR est de 2,63 % pour 2024 et 2025 ; les taux luxembourgeois vérifiés se situent dans la même zone une fois retraités des frais. La différence luxembourgeoise porte sur la protection juridique de l'épargne, pas sur le rendement.

Toutes les compagnies luxembourgeoises proposent-elles un fonds en euros ?+

Non. Parmi les neuf compagnies partenaires du cabinet, OneLife/APICIL, Utmost, Vitis Life et Wealins n'en proposent pas : leurs contrats fonctionnent en unités de compte, FID et FAS. Cardif Lux Vie, Sogelife, AFI ESCA et La Mondiale Europartner en proposent un ; pour Bâloise Vie Luxembourg, l'existence d'un fonds en euros est signalée par des comparateurs, mais reste à confirmer directement auprès de la compagnie.

Un taux brut de 3,50 % est-il meilleur qu'un taux net de 2,68 % ?+

Pas nécessairement. Le taux brut ne tient pas compte des frais de gestion du contrat, qui sont prélevés ensuite. Avec 0,60 % de frais de gestion, 3,50 % brut devient 2,90 % net ; avec 1 %, 2,50 % net. Il faut toujours ramener les deux chiffres à la même base avant de comparer.

Que signifie un taux « garanti » comme celui d'AFI ESCA ?+

C'est un taux fixé à l'avance et garanti sur une période définie (par exemple 3,50 % brut pour la campagne 2026), contrairement à un taux servi qui n'est connu qu'en fin d'année. C'est plus lisible, mais la garantie s'arrête à l'échéance annoncée et ne dit rien du taux qui suivra.

Les rendements passés garantissent-ils les rendements futurs ?+

Non, en aucun cas. Les taux 2024 et 2025 servent à comparer les politiques de rémunération des compagnies, pas à projeter votre épargne. Un fonds en euros peut servir moins l'année suivante, et une allocation en unités de compte peut être négative.

Comment connaître la performance réelle de mon contrat luxembourgeois ?+

Par le relevé de situation annuel de l'assureur et les reportings du gérant (en FID), qui donnent la valeur du contrat nette de tous les frais. La performance à retenir est celle-là — nette de frais de gestion financière, de contrat et de dépositaire — et non la performance affichée des supports.

Le rendement luxembourgeois est-il imposé au Luxembourg ?+

Non. Le Luxembourg n'impose pas les contrats souscrits par des non-résidents : seule la fiscalité de votre pays de résidence s'applique aux rachats.

Pour aller plus loin

Sources

  • Cardif Lux Vie — page Fonds Général (taux moyen net servi 2025 : 2,39 % ; rapport 2024 : 2,68 %) : https://cardifluxvie.com/fonds-general
  • Sogelife — site officiel (3,50 % brut hors bonus 2024 et 2025 ; bonus sur versements jusqu'à 5,40 % brut en 2024 et 4,80 % brut en 2025) : https://www.sogelife.com
  • AFI ESCA Luxembourg — fonds à taux garanti AEL SAFE+ (3,85 % brut jusqu'à fin 2025, 3,50 % brut campagne 2026, communiqués par la compagnie) : https://www.afi-esca.lu
  • ACPR — Analyses et Synthèses n° 180, « Revalorisation 2025 des contrats d'assurance-vie et de capitalisation » (juin 2026) : https://acpr.banque-france.fr/system/files/2026-06/20260630_AS180_revalorisation_2025.pdf
  • ACPR — Analyses et Synthèses n° 175, « Revalorisation 2024 des contrats d'assurance-vie et de capitalisation » : https://acpr.banque-france.fr/system/files/2025-08/20250804_AS175_Revalorisation_contrats_assurance_vie_2024.pdf
  • Meilleurtaux Placement (distributeur, chiffre non officiel à confirmer auprès de la compagnie) — 2,85 % brut 2025 pour le fonds en euros La Mondiale Europartner

Une assurance vie luxembourgeoise ne rapporte pas « plus » qu'une assurance vie française. Les fonds en euros luxembourgeois vérifiés servent des taux comparables au marché français une fois ramenés en net (2,68 % puis 2,39 % net chez Cardif Lux Vie, contre 2,63 % de moyenne ACPR) ; et quatre compagnies partenaires sur neuf n'ont aucun fonds en euros, ce qui rend la question du « rendement de la compagnie » sans objet pour elles.

Un chiffre de rendement n'a de valeur que si l'on connaît sa nature (net/brut, servi/garanti/bonifié), son support, son année et sa source. La performance d'un contrat en unités de compte, FID ou FAS est celle de votre allocation moins la cascade de frais — et c'est sur cette cascade, pas sur la performance des supports, qu'un contrat luxembourgeois bien négocié fait une différence.

Si vous comparez des contrats, demandez à chaque interlocuteur le taux net de frais de gestion du fonds en euros, ou, pour une gestion en unités de compte, la décomposition complète des frais annuels sur votre montant. Notre article sur les frais réels donne la grille de lecture.

assurancevie.lu travaille avec neuf compagnies, dont quatre sans fonds en euros et cinq avec : le cabinet n'a donc aucun intérêt à vous orienter vers l'un ou l'autre modèle, seulement à vous dire lequel correspond à votre horizon et à votre tolérance au risque. Si un fonds en euros à haut rendement est votre priorité, nous vous le dirons aussi : le Luxembourg n'est probablement pas votre meilleure option.